The Word Foundation
Zarao ity pejy ity



FIVORIANA NY FIVAVAHANA DEMOKRASIA

Harold W. Percival

Fizarana I

MOROTRA ARY FANAOANA

Ny famonoana dia ny famonoana olona iray izay tsy nanandrana namono. Tsy famonoana olona ny famonoana olona namono olona na manandrana namono olona. izany dia ny fisorohana ny famonoana olona hafa an'ity mpamono olona ity.

Ny ady nataon'olon-tokana tamina olon-kafa dia ny famonoana foko na firenena, ary ny olona izay manao ady dia hohelohina ho mpamono olona.

Ny alahelo na inona na inona tokony hapetraka amin'ny fifampiraharahana na fifampidinihana eo alohan'ny mpitsara nifanekena; ny alahelo tsy afaka mamaha amin'ny famonoana olona fotsiny.

Ny famonoana olona na firenena iray dia heloka tsy voavela heloka amin'ny sivilizasiona, ary ratsy lavitra noho ny famonoana olona iray. Ny famonoana olona amin'ny ady dia ny famonoana olona iray avy amin'ny olona sasany amin'ny kajy ny mpamono varotra voarindra izay mamono ny sasany amin'ireo olon-kafa mba handroba sy hanjakaan'olon-kafa ary mandroba ny fananany.

Heloka amin'ny lalàna sy fiarovana ary filaminan'ny vondrom-piarahamonina ny famonoana olona. ny antony manosika ny mpamono dia mety na tsy hangalatra mihitsy. Ny famonoana vahoaka dia manohitra ny lalàna sy fiarovana ary filaminan'ny firenen'ny firenena; Ny antony manosika azy, na izany aza, dia hita fa matetika dia fandrobana. Ny ady mahatsiravina dia mitongilana amin'ny vitaly sy ny fitsipiky ny sivilizasiona. Noho izany, ny fitazonana ny sivilizasiana dia adidin'ny firenena sivily rehetra ny miomana hiatrika sy hanafoana ny olona na ny firaisankina hanao ady, mitovy amin'ny lalànan'ny tanàn-dehibe na iza na iza manandrana mamono na mangalatra ary mangalatra. Rehefa mamely ny ady ny firenena iray ary lasa mpandika lalàna ho an'ny sivilizasiona, tokony hatsahatra amin'ny fanerena izy io. Mamaha ny zom-pirenena ary tokony hohelohina ho olon-dratsy na firenena, atsipy mandrara ary manaisotra ny fomba amam-pahefana mandra-pihetsika izay ataony dia azo atokisana amin'ny zom-pirenena eo amin'ireo firenena sivilizasiona.

Ho fiarovana ny sivilizasiôna izao tontolo izao dia tokony hisy demokrasia amin'ny firenena: sahala amin'ny misy izao demokrasia izao any Etazonia.

Raha ny olombelona dia voalaza fa nipoitra avy amin'ny fanjakana famoretana ho firenena sivilizasiona ho firenena, dia toy izany koa, ireo firenena antsoina hoe sivily dia vao avy nipoitra avy amin'ny fahasiahana teo amin'ireo firenena ho amin'ny sehatry ny fandriampahalemana teo amin'ireo firenena. Ao anatin'ny toe-tsaina feno habibiana, ny mpamono mahery vaika dia afaka maka ny lohany na ny tampon-dehilahy mpanavotra ary mitazona izany mba hahitana azy, ary hialona sy hatahotra ary ankafizin'ny mpamono hafa ary lazaina fa mpiady mahery fo na mahery. Arakaraka ny amonoana an'ireo niharam-boina no vao mainka nihalehibe ilay mahery fo sy mpitarika.

Ny vono olona sy ny mpamono dia fomba fanaon'ny firenena eto an-tany. Ireo fitahiana sy tombontsoa nandritra ny taonjato maro momba ny fambolena sy ny fanamboarana, fikarohana, literatiora, famoronana, siansa sy fitadiavana ary ny fanangonana harena dia ampiasain'ny firenena ankehitriny noho ny fifamonoana sy fanimbana. Ny fitohizan'izany dia hifarana amin'ny fandringanana ny sivilizasiona. Takian ny filàna fa ny ady sy ny fandatsahan-dra dia tsy maintsy mijanona ary manome làlana amin'ny fandriampahalemana. Ny olombelona tsy azo fehezin'ny hadalàna sy ny famonoana; Ny olona dia tsy voafehin'ny fiadanana sy ny saina.

Anisan'ireo firenena i Etazonia no fantatra fa olona tsy tian'ny vahoaka handresy sy hanjaka amin'ny firenena hafa. Noho izany, avelao ny hoe Etazonia i Etazonia ho firenena eo amin'ireo firenena hametraka ny tena demaokrasia ao amin'ny fireneny mba ho hita miharihary ny hatsaran'ny fanjakany manokana fa ny firenen'ny firenen-kafa dia mila ny demokrasia. ny endrika tsara indrindra amin'ny fitondram-panjakana, ary hatramin'ny farany mety hisy ny demokrasia an'ireo firenena.

Alohan'ny ahafahan'i Etazonia mangataka demokrasia amin'ny firenena rehetra dia tsy maintsy ho demokrasia ihany izany.